Текст с «кракозябрами» – решаем проблемы с кодировкой (перекодировщик кириллицы онлайн)

Бывает, получаешь по почте письмо или открываешь какой-то текстовый файл, а там вместо русских или украинских букв (кириллицы) – нечитабельный текст с какими-то «кракозябрами» по типу J]Jb}J]€}ￚ}J]}}ￛ}ￛ}JfJￃ или ЮбЮвЮаЮйЮЪЮдЮСЮдЮо. Это означает, что текст – в неправильной кодировке.

Почему так произошло – тому может быть много причин. Но главное в этот момент – искать не причину, а способ устранения проблемы.

Что делать в случае если вы столкнулись с неправильной кодировкой текста? Как перевести с этого нечитаемого «языка» на русский или украинский? Как прочитать (дешифровать, декодировать текст) в неправильной кодировке?

Конечно, есть специальные программы для перекодировки русского и украинского текста между разными кодировками кириллицы. Перекодировать текст и избавиться от крокозябр можно и в редакторе Notepad++. Но все это требует установки в систему Windows и хотя бы минимальных компьютерных знаний. Чтобы прочитать нечитаемые кракозябры и узнать, что же все-таки написал вам друг, знакомый или сотрудник, легче воспользоваться универсальным перекодировщиком кириллического текста онлайн.

Универсальный декодер кириллицы

Этот перекодировщик текста прост в использовании и не требует специальных знаний. Он бесплатен и доступен для всех.

Как использовать универсальный перекодировщик текста

Скопируйте ваш текст с нечитаемыми символами в первое поле дешифратора. Рядом со строкой «Выберите кодировку : Автоматически (рекомендуется)» нажмите на кнопку «ОК».

После того, как вы ввели свой нечитабельный текст в верхнее поле программы, она попытается декодировать текст и выведет результат в нижнее поле. Если перекодировка прошла удачно с первого раза, то вы увидите текст в кириллице в нижнем поле, который можно скопировать и сохранить себе в файл.

Если же текст в нижнем поле так и не стал читабельным и состоит из тех же или других нечитаемых символов, то выберите из нового выпадающего списка (он подсвечен желтым цветом) читабельный вариант в кириллице (если их несколько, выбирайте самый длинный) и нажимайте «OK» рядом с этой строчкой. Если текст не перекодировался весь, а только частями, то выберите другие варианты кириллицы из выпадающего списка.

Внимание! Онлайн дешифратор корректно работает только с текстами, которые написаны кириллическими буквами (русский, украинский, болгарский, белорусский и некоторые другие языки). Если вам не удастся перекодировать «кракозяборы», возможно, письмо было написано на другом языке.

Если ваш текст состоит сплошь из вопросительных знаков ("?? ??????"), то восстановить текст, скорее всего, не получится.

При перекодировке текста могут пропасть некоторые символы, особенно кавычки и другие спецсимволы, могут пропасть некоторые буквы.

Ограничения программы:

Текст для перекодировки ограничен размером в 25 Кб.

Не любой текст может быть полностью и стопроцентно корректно декодирован.

ВЕРНУТЬСЯ НА ГЛАВНУЮ САЙТА "КОМПЬЮТЕРЫ И ИНТЕРНЕТ"